Datenschutzerklärung


1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).


2. Verantwortliche Stelle

Verantwortliche im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der DSGVO, ist:

Amelina Trasha
Therapeutik München
Physiotherapeutin / med. Masseurin & Bademeisterin
Schwabing-West, München, Deutschland
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 174 7667021


3. Hosting

Diese Website wird bei der Jimdo GmbH gehostet. Anbieter ist die Jimdo GmbH, Stresemannstraße 375, 22761 Hamburg, Deutschland.

Jimdo verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen, Zugriffsdaten) zur Bereitstellung und Sicherstellung des Betriebs dieser Website.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Website).


4. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck ihrer Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen dieser Website werden durch den Browser automatisch Informationen an den Server übermittelt und temporär in sogenannten Logfiles gespeichert:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Referrer-URL
  • verwendeter Browser und Betriebssystem

Diese Daten werden verarbeitet zur:

  • Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus
  • Systemsicherheit und -stabilität
  • administrativen Zwecken

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO


b) Kontaktaufnahme (E-Mail oder Formular)

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)


5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies.

Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, um die Website korrekt darzustellen und zu betreiben.

Nicht notwendige Cookies (z. B. Analyse oder Marketing) werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung verwendet.

Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (notwendige Cookies)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung für optionale Cookies)

Sie können Ihre Cookie Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner anpassen.


6. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur, wenn:

  • Sie Ihre Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
  • dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
  • eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
  • berechtigte Interessen bestehen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)


7. Speicherdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

  • Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
  • Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
  • Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
  • Einschränkung gemäß Art. 18 DSGVO
  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
  • Widerruf Ihrer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO


9. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL- bzw. TLS-Verfahren, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.


10. Barrierefreiheit

Diese Website orientiert sich an den Anforderungen der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Level AA, um eine möglichst barrierefreie Nutzung zu gewährleisten.


11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand März 2026. Änderungen können erforderlich sein, um rechtliche Vorgaben oder Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.